Seguridad y eficiencia: cumplimiento de la norma EN619 con el transportador de palets de Swisslog

Mejorando la seguridad de las cintas transportadoras

La norma EN619:2022 establece requisitos de seguridad exhaustivos para los equipos utilizados en la manipulación mecánica de cargas unitarias, como las cintas transportadoras de palets. La norma, que abarca el diseño, el transporte, la instalación, la puesta en servicio, el funcionamiento, el ajuste, el mantenimiento, el servicio y la limpieza, tiene por objeto minimizar riesgos como los fallos mecánicos, el bloqueo y la inestabilidad de la carga. Entre sus características principales se incluyen protecciones obligatorias, paradas de emergencia, controles de estabilidad de la carga y mecanismos a prueba de fallos, especialmente relevantes para transportadores de palets de alta velocidad y gran capacidad.

La norma EN619:2022 también introduce y actualiza la edición anterior teniendo en cuenta un concepto de seguridad basado en áreas, que divide los entornos en: área pública, área de trabajo/tráfico, área restringida/de mantenimiento y área de peligro. Cada una de estas zonas tiene requisitos de seguridad específicos, con especial atención a las zonas de peligro donde la exposición humana es mayor. El concepto de área es opcional, pero se recomienda para un cumplimiento completo.

El cumplimiento de la norma EN619 no solo garantiza el cumplimiento legal, sino que también refuerza el compromiso con la seguridad y la excelencia operativa.

El compromiso de ProMove con el cumplimiento de la norma EN619:2022

El sistema transportador ProMove de Swisslog es un ejemplo de cumplimiento de las normas de seguridad EN619:2022, ya que integra soluciones de ingeniería avanzadas que benefician tanto a los operadores como a los integradores de soluciones de transporte. Al dar prioridad a la reducción de riesgos y a la fiabilidad operativa, ProMove incorpora un conjunto de sólidas características de seguridad diseñadas para los entornos modernos de manipulación de materiales.

Entre sus mecanismos para cumplir la normativa se encuentran los espacios de protección diseñados con precisión que evitan lesiones en las partes del cuerpo, cumpliendo con los estrictos requisitos de la norma EN ISO 13854:2019. La tecnología de arranque compacta del sistema, en forma de armario eléctrico, garantiza una gestión suave de la carga, mientras que los sensores y motores precableados permiten una instalación y puesta en marcha rápidas y resistentes a los errores, minimizando el contacto humano con los componentes eléctricos y reduciendo en gran medida la posibilidad de accidentes in situ.

ProMove también cuenta con motores de velocidad ajustable que optimizan la seguridad, junto con innovadoras técnicas de accionamiento que mejoran la estabilidad de la carga y minimizan el desgaste mecánico. Las capacidades de supervisión en tiempo real permiten a los operadores reaccionar rápidamente ante cualquier anomalía operativa, manteniendo un entorno de trabajo seguro en todas las zonas de la cinta transportadora.

CPor consiguiente, el enfoque proactivo de Swisslog no solo protege al personal, sino que también optimiza los procesos operativos, con las siguientes características de seguridad principales:  

• Espacios mínimos para evitar lesiones en partes del cuerpo  
• Tecnología de arranque compacta para una gestión suave de la carga. 
• Sensores y motores precableados para una configuración rápida que garantiza una instalación y puesta en marcha seguras, lo que reduce los errores de cableado in situ y minimiza la exposición humana a estos componentes. 
• Técnicas de accionamiento que estabilizan las cargas y reducen el desgaste. 

Este compromiso con los más altos estándares de seguridad se extiende no sólo a las soluciones ProMove recién implementadas, sino también a la actualización y modernización de las instalaciones existentes. Esto garantiza que tanto los sistemas actuales como los antiguos se beneficien de funciones de protección mejoradas, tecnologías de supervisión avanzadas y las últimas medidas de cumplimiento normativo para proteger al personal, así como optimizar la fiabilidad operativa.

Ruta de actualización para los sistemas transportadores ProMove heredados

Los sistemas ProMove existentes pueden actualizarse sin problemas para cumplir con la norma EN619:2022 mediante un proceso de modernización integral. Esta vía de mejora incluye la instalación de motores avanzados diseñados para evitar movimientos involuntarios y reducir riesgos como aplastamientos o inestabilidad. La seguridad puede reforzarse incorporando arrancadores compactos, que minimizan los peligros durante la instalación y la puesta en marcha.

Para que los sistemas de control cumplan con los últimos estándares, las unidades heredadas se actualizan con plataformas Siemens que cuentan con una lógica de seguridad robusta, lo que proporciona una mayor fiabilidad y respuestas de protección automatizadas. La seguridad en el funcionamiento diario se mejora mediante la instalación de kits de sensores pre probados, que permiten la supervisión en tiempo real y una intervención rápida en caso de que se detecte un fallo.
Estas soluciones de modernización permiten a las operaciones de almacén ampliar las ventajas de la norma EN619:2022 (procedimientos de seguridad optimizados, reducción del tiempo de inactividad y puesta en marcha simplificada del sistema) tanto a las instalaciones de transportadores ProMove nuevas como a las antiguas. Con actualizaciones personalizadas y asistencia de expertos, todos los entornos de transportadores pueden alcanzar un mayor nivel de protección del personal y excelencia operativa con las siguientes características principales:

• Sustitución de motores por unidades eficientes y conformes.
• Incorporación de arrancadores compactos para minimizar el riesgo durante la instalación.
• Actualización de los sistemas de control a plataformas Siemens con lógica de seguridad mejorada.
• Instalación de kits de sensores pre probados para mejorar la seguridad durante el funcionamiento.

Concepto de seguridad basado en el área

Para garantizar un diseño seguro y conforme de los sistemas de transporte, la norma EN619:2022 introdujo un enfoque basado en áreas que clasifica los entornos en zonas con requisitos de seguridad específicos. También define cuatro áreas distintas, cada una con requisitos de seguridad específicos para los transportadores en función de su ubicación. Aunque el uso del concepto de área es opcional, la EN619:2022 vincula sus requisitos a estas áreas, lo que lo convierte en el enfoque preferido para el cumplimiento. Especialmente en las zonas peligrosas, donde las personas pueden estar expuestas a peligros durante el funcionamiento de la máquina, deben tenerse en cuenta requisitos específicos. 

Swisslog está implementando activamente el concepto de seguridad basado en áreas de la norma EN619:2022 en todos sus sistemas transportadores, en particular en la plataforma ProMove, para garantizar el pleno cumplimiento y mejorar la seguridad operativa.
A medida que los entornos de manipulación de materiales se vuelven más complejos y exigentes, la seguridad debe evolucionar al mismo ritmo. La norma EN619:2022 establece un nuevo punto de referencia para la seguridad de los sistemas de transporte. Gracias a la ingeniería de precisión, la supervisión inteligente y una ruta de actualización proactiva para los sistemas heredados, ProMove permite a las empresas crear operaciones más seguras y eficientes. Al adoptar el concepto de seguridad basada en áreas e integrar sólidas funciones de cumplimiento, Swisslog demuestra un claro compromiso con la protección del personal y la optimización del rendimiento. 

Ya sea al implementar nuevos sistemas o modernizar los existentes, la alineación con la norma EN619:2022 no se limita al cumplimiento de la normativa, sino que se trata de liderar con la seguridad y la fiabilidad como elementos fundamentales. Para obtener más información, contacta con nosotros.